艾克森国际翻译寒假特训招生开始!
寒假漫漫,新年伊始,给自己好好规划一下吧!选择学习,投资未来!艾克森翻译培训,一线译员亲自授课,现身说法,为你完成语言的蜕变!学翻译,艾克森!拿高薪,ACTION!
上课时间:2014年1月11日周六
上午:9:00-12:30 下午2:00-5:30 (80课时)
*翻译资格水平考试 CATTI口笔译
上海外语中高级口译证书考试 SIA
学习对象:
1:欲通过口译各科学习全面提高英语综合能力的在校学生。
2:欲参加上海中高级口译证书考试、*翻译资格(水平)考试,获取证书的学生。
3:离开英语多年,希望在短期内迅速恢复英语能力的在职人士。
4:欲进入口译、翻译领域的非英语专业人士。
教学目标:
1:了解翻译分类,明白翻译训练方法;
2:掌握英译汉、汉译英的基本技巧;
3:短期记忆力和表述能力提高;
4:数字翻译灵活转换;
5:熟知目前考试形式及考试重点;
6:了解热点专题,可以做到2-3分钟无笔记翻译。
教学模式:
1、免费送上课讲义;
2、空调多媒体教室;
3、小班授课,陪练辅导;
4、教师一对一检查作业;
5、精品课时全力保障;
6、教学服务全程跟踪;
7、一线译员亲自授课;
8、明星学员名企推荐实习就业;
9、一年内可以免费重修。
备注:可以提供住宿,费用另计。
教学内容:
1:总论 CATTI、SIA考试介绍、口笔译入门
2:听辨 视译、听译
3:口译记忆训练、笔记法训练
4:翻译基本理论、方法、思维及其构架 英译汉、汉译英翻译技巧
5:综合能力练习、成语谚语俗语翻译、数字翻译、称谓翻译、课程串讲
6:专题训练、口译现场模拟、公众演讲
7:模拟考试、冲刺训练
8:结业证书颁发、职场入门介绍、推荐