珮文教育，高品质语言学习机构的选择！很适合现在正在为语言发愁的您！
昆明珮文教育倾情推出的英语培训，教师具有丰富教学经验教师，学校采用最合理的教学计划，采用中西两国*的专业教材，提供专门的签证面试辅导课程。
英语学习的*境界是翻译，而翻译中的口译更是对英语的运用能力要求甚高。珮文小编今天和大家聊聊关于口译备考中的一些问题，希望能够帮助到各位备考的大虾们。
1）Persistence(持之以恒) 口译学习分听力、口译、阅读、笔译、口语等五部分。难度要数听力、口译和笔译。一部分学员由于基础不好，或者工作繁忙，没有时间复习，导致跟不上。*就放弃了。西方有句谚语：Romewasnotbuiltinaday.(罗马不是一天建成的。)口译学习需要大量的付出，只要努力了，必然会有回报。西方还有一句谚语说：Nopains,nogains.(不劳无获)。
2）Practice(训练) 很多学员在学习四六级的时候，主要把时间化在单词的记忆上，很大程度上忽略了动手能力，导致：highscore,poorability（高分低能）。而口译学习则不同，不仅需要课堂上的积极参与，还需要课后大量的训练。实践证明，那些只听不练的同学是很难通过考试的。很多同学学习时，一遇到困难就想看答案，殊不知翻译的多样性，句子的处理完全在于自己的把握和理解上。
3）Patience(耐心) 对于相当多的学员来说，听力是口译学习的*障碍，其实这也是大多数学员考试失败的原因所在。听力是很难一下提高的，需要有耐心和毅力。听力不仅涉及到单词的熟练程度，而且要求多听。比如说：wind(风)，breeze(微风)，storm(暴风雨)，typhoon(台风)，hurricane(飓风)。我相信所有的学员对于wind只需要一秒钟的时间就能反映出它的意思。但是后面的几个单词可能会出现“听起来很熟悉，就是反应不过来”。而口译要求的就是：quickresponse(快速反应能力)。很多学员学习了一段时间发现自己的听力能力没有很大的提高，就想放弃。殊不知，放弃了现在，等于放弃了自己的将来。（Ifyougiveuptoday,youwillloseyourfuture.）
4）Vocabulary(词汇) 口译学习需要很大的词汇量，要远远高于四六级。所以常常有同学抱怨说单词太多，记不住。其实相对而言，中高级口译的词汇要比四六级好背。问题在于大家没有找到一种好的方法。口译学习主要涉及：经济、政治、外交、文化等几个领域。这些信息每天的ChinaDaily《*日报》，ShanghaiDaily《上海日报》都有报道。我认为通过阅读背单词是最有效的方法，不仅能够多接触单词，而且还能够了解其用法，以及提高自己的阅读速度。Themoreyouread,themorevocabularyyoucanhaveinmind.(读得越多，单词就记得越多)。
5）Goal(明确的目标) 有人认为，自己学习口译只是想提高英语而已，这当然有道理。但是也在一定程度上影响了你学习的积极性。我国有句古话：一年之计在于春。（AsanoldsayinggoesinChina,thewholeyear’sworkdependsonagoodstartinspring.）给自己一个目标，这样才有学习的方向和动力，就不会半途而废那真正准备口译还需要强大的信念和坚持的复习，珮文小编衷心祝愿各位打算进军口译界的大虾们能够取得优异的成绩！
珮文小编相信看完这些经验之谈，你一定会在准备口译的道路上准备的更为充实，取得更为理想的成绩。
在汗水中收获健康，在快乐中提高自己！使单调的动作练习不再枯燥乏味，让学习始终保持轻松愉快的心情，提高学习质量。欢迎前来珮文教育！
