114培训网欢迎您来到考试助手!

400-850-8622

全国统一学习专线 8:30-21:00

一、catti考试时间

1、11月5日:口译:9:00-10:00:三级《口译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩10:30-11:00:三级《口译实务》英、俄、德、西、朝/韩,10:30-11:30:一级《口译实务》俄、德、西、朝/韩,13:30-14:30:二级《口译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩;15:00-16:00:二级《口译实务》(交替传译)英、俄、德、西、朝/韩,二级《口译实务》(同声传译)英

2、11月6日:笔译:9:00-11:00:二、三级《笔译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩,13:30-16:30:一级《笔译实务》俄、德、西、朝/韩,二、三级《笔译实务》英、俄、德、西、朝/韩

二、catti二级笔译考试时间多久

1、CATTI二级笔译考试时长一共是5个小时(300分钟)。

2、这5个小时包括:2小时的笔译综合能力考试(120分钟)+3小时的笔译实务考试(180分钟)。

3、除了笔译以外,CATTI二级的口译考试时间一共为120分钟。其中《口译综合能力》科目的考试时间为60分钟;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间为60分钟。作答方式为现场录音。

4、*翻译专业资格(水平)考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

5、参考资料:*翻译专业资格(水平)考试网——考试简介*翻译专业资格(水平)考试——考试流程

三、catti2024年下半年考试时间

2022下半年CATTI考试时间在11月5日、6日,翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西

班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等9个语种,每个语种分为一、二、三级,各语

种、各级别均设口译和笔译考试。

具备下列条件之一的人员均可报考。

1.通过*统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书;

2.按照*统一规定已评聘翻译专业职务。

具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、三级翻译考试。

1.已取得二级口译(交替传译)合格证书的人员,在报考二级口译(同声传译)考试时,可*《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译)》科目考试。

2.在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时,可*《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。

四、2024年二级翻译专业资格的考试时间

很多英语专业的小伙伴准备报考二级翻译专业资格,那么二级翻译专业资格的考试时间是什么时候呢?下面是由我为大家整理的“2024年二级翻译专业资格的考试时间”,仅供参考,欢迎大家阅读本文。

1.上半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为6月18日、19日。

2.下半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为11月5日、6日。

*翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。

各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西、阿、韩国语/朝鲜语等语种,2021年CATTI新增葡萄牙语考试。

各语种、各级别均设口译和笔译考试,各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。

首先不能将二笔考试和四六级或专业四八级考试相比较。翻译考试不同于一般的应试考试,翻译考试考查的是平时的积累和语言基础,就CATTI笔译的两门考试科目《综合能力》和英语笔译实务(二级)来说,语言基础大体要求如下:

三笔:综合接近专四或六级;实务难度接近专八翻译;

二笔:综合接近专八及GRE;实务难度难于专八,而且篇幅,时间要求远高于专八翻译题。

二笔:扎实掌握8000以上词汇(注意:是扎实掌握,而且是以上)

知识面:对各中常见领域的基础知识和专业词汇需要有一定的了解。知识面对于做翻译非常重要,一方面是要积累英语文化知识,多看看英美概况的书籍,多读跨文化交际的文章,对文学、语言学都要有浅显了解;另一方面还要扩充专业知识,多看看各门类的基础书籍(如经济,同学们最起码就应该知道什么叫无形的手)。多看书还要多看看新闻,各种素材的双语新闻,各种知识的文章每天抽空多看看,积累对我们做翻译有用处。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入考试助手
  • 已关注:2826007
  • 咨询电话:400-850-8622
相关资料
姓名不能为空
手机号格式错误