2017年俄语翻译考试60分以上可以通过，85分以上优秀。
*外语翻译证书考试主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等*和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。
*外语翻译证书考试目前设英、日两个语种。考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书。该级别考试于2008年10月首次开考。
1、具有*认定的相应留学经历的。
2、申报副高级职称时职称外语考试成绩达到要求，申报正高级职称需再次参加同一级别考试的。
3、出版过外文专著、译著或以其他方式证明具备较高外语水平，并经一定程序确认的。
4、经审核确认，能力业绩突出、在本行业本地区作出重要贡献的。
5、在乡镇以下基层单位从事专业技术工作的。
参考资料来源：百度百科—职称俄语考试
参考资料来源：百度百科—俄语翻译
1、俄罗斯对俄语作为外语的外国人实行的考试分为四个等级：
2、俄罗斯联邦对外俄语等级考试是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的标准化考试，分为俄语基础级水平考试，俄语初级水平考试和俄语1—4级水平考试。
3、其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试。一般情况下俄语等级考试每年举行两次，考生只要成绩达到一定标准，便可获得由*考试中心颁发的《对外俄语等级证书》。
4、获取俄语等级证书的合法途径：参加对外俄语等级考试，获取等级证书。
5、俄罗斯教育部授权的考官直接面对考生，根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试，并由颁发等级证书，该证书在全俄认可。
6、国内高校俄语专业学生可通过专业四、八级考试，非俄语专业普通外语类考试分为公共外语四、六级。
一俄语专四专八分别相当于俄语等级考试的几级
国内专四相当于俄国俄语一级，国内专八相当于俄国俄语二级。
俄语等级考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的*标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语*愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。
基本属于以教学大纲为尺度的参照性标准化考试，考试范围不超出俄语基础阶段教学大纳所规定的内容。
俄语专业八级考试（ТРЯ8，Тестыпорусскомуязыку-8-йуровень）
全称为*高校俄语专业八级水平测试，是高等学校外语专业教学指导委员会主办的*性的俄语专业水平测试，一般在每年的三月份进行，对象为通过俄语专业四级水平测试的*在校生，即应届俄语专业学生。考试在上午进行，题型包括听力理解、阅读理解、综合知识、口语表述、翻译和写作，前三项为客观题，后三项为主观题。考试分两场进行：*场包括口语表述、听力理解、阅读理解和综合知识（语法、词汇、修辞、文学和国情文化）；第二场包括翻译和写作。全部考试时间为180分钟。俄语专业八级考试旨在全面考核学生各项知识和语言运用能力，从而了解教学大纲执行情况，促进教学改革，提高教学质量。八级考试目前是我国俄语专业学生*等级的水平考试，测试内容主要为*八个学期所学的俄语知识和俄语技能。八级水平通过者可基本胜任俄语听说读写译的实践工作，也为进一步深造打下良好的基础。
我上学时候怎么没有级？什么时候开始的？其实证书级别再高，没有实内际经验也不一定有用。容不过对应聘可能有帮助。Выучитьрусскийязыкнедлятого,чтобыполучитьдиплом,адлятого,чтобыонпомагалвработе.Вотсуть!
*规定，专四专八只准*俄语专业本科、研究生可以报考，每个有机会两次，社会上是不允许报考的，即便是其他不相关的专业也不允许。所以，建议如下：
No.1考取俄语硕士研究生，然后即可参加专业八级考试。
No.3好好练习口语，积累经验，在未来找工作中也是很有帮助的。
希望我的回答对你有点帮助！加油哦！
一般来说俄语专八只能考一次。俄语专业八级水平测试的报名条件为：参加俄语专业八级水平测试的考生范围严格限于通过俄语专业四级水平测试（有四级证书）的*在校学生，即应届俄语专业学生。参加往届考试未通过者有一次补考机会。
所以俄语专八只能考一次，但是可以补考一次。
*俄语八级统一考试始于1999年，参加的学校为数不多，并且测试成绩由各个学校自行打分，所以还不算是一次真正意义的统一测试。从2003年起，八级考试步入正轨，由测试小组统一命题，组织各校专家统一阅卷，合格者由教育部外语专业测试委员会颁发证书。
八级考试的对象是*本科俄语专业*的学生，考生应掌握《高等学校俄语专业教学大纲》（高等学校外语专业教学指导委员会俄语组编，外语教学与研究出版社，2003年）规定的全部内容，达到本科毕业水平。
考试的范围和要求基本上限制在教学大纲中的提高阶段内容。由于这个阶段重点在于学生实际运用语言的能力，所以八级考试大纲把听、说、读、写、译这五个方面的技能放在首位。同时，为了继续扩大和巩固学生的词汇量和语法知识，试题中还有一部分关于词汇和语法的内容，主要是四级考试涉及不到的一些语言现象，如命令式表示假定意义的用法等。此外，在综合试卷中还有少量的文学和文化知识试题。
俄语*水平考试既俄罗斯联邦对外俄语等级考试，是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的*标准化考试，分为俄语基础级水平考试，俄语初级水平考试和俄语1—4级水平考试。
1、截至2016年底，俄各界密切关注俄罗斯*水平考试的筹备工作，在*内地举行了14次考试。从2010年开始，每年举行两次考试。
2。北京第二外语是*固定考试中心，先后在山东青岛的*石油*、浙江舟山的浙江海洋*、江苏徐州*矿业*、南京师范*设立了考试中心，江苏省等地考点信息可在中俄等级考试中心网站上查询。
符合条件的*（）或中学仍可以在2017年申请考点。
3、2017年以来，考试报名费大幅调整。报名费300元，考试费680元。在*收取的考试费相当于在俄罗斯收取的考试费。报名费为监考人员来华期间考试中心的住宿费和日常办公费。
六俄语专业八级和共外考研俄语难度比较
总的来说侧重点不同但据本人了解俄语专业八级更难一些
七谁能告诉一下2017俄语专八成绩及格线是多少分
俄语专业八级考试共六部分：听力理解、阅读理解、综合知识、口语表述、翻译和写作，前三项为客观题，后三项为主观题。考试分两场进行：
*场包括口语表述、听力理解、阅读理解和综合知识（语法、词汇、修辞、文学和国情文化）；
第二场包括翻译和写作。全部考试时间为180分钟。
参加俄语专业八级水平测试的考生范围严格限于通过俄语专业四级水平测试（有四级证书）的*在校学生，即应届俄语专业学生。参加往届考试未通过者有一次补考机会。
一般为每年的11月或12月，具体时间以各高校教务处的通知为准。
俄语专业八级考试与每年3月份进行，由俄语专业测试小组在外语专业教学指导委员会俄语组的领导下负责命题与实施。
2006年*高校俄语专业八级测试定于2006年3月进行。
参加俄语专业八级水平测试的参试考生范围严格限于通过俄语专业四级水平测试（有四级证书）的*在校学生，即应届俄语专业学生。参加往届考试未通过者有一次补考机会。不符合报名条件的考生，将不予发放证书。
参加俄语专业八级测试的应届学生（*）每人交报名费80元，补考生每人交报名费120元。
各有关及学生班级接到本通知后，要抓紧时间组织报名。考生以班级为单位填写报名单，报名单的填写必须工整、准确，特别是考生姓名的填写不得出现错字和别字，要经考生本人核准，确认无误后方可上报。凡因报名错误出现考生姓名差错，后果自负。学生班级于11月25日前将学生报名单、报名费、俄语专业四级证书复印件交报所在办公室。各办公室核准、汇总后务必于11月28日前，将本各班级学生报名单、考试费、证书复印件交报教务检查与考务科。
单词量不重要。你也不清楚你自己能有多少单词量，难道数过？。
把《俄语四级专项训练》和《俄语专业8级模拟试题》两本复习好就差不多了。
有口语测试，那个是靠积累的，可以在近期多回顾3，,4册的课文主题，读读书上的句子，也许会给你的考试带来灵感。
只要一个电话
我们免费为您回电
