全国统一学习专线 9:00-21:00
无论是校生考研还是在职考研，都需要了解广州英语笔译考研辅导
英语笔译（专硕）一、关于专业1. 所属院系：高级翻译2. 专业代码：0551013. 学制：2年全日制4. 拟招人数：100人5. 研究方向：01 商务翻译02 法律翻译03 传媒翻译04 翻译与本地化管理二、考试科目初试① 101 思想政治理论② 211 翻译硕士英语③ 357 英语翻译基础④ 448 汉语写作与百科知识复试① 991 翻译综合考试（笔译、口译）② 992 面试 ③ 719 基础口译（同等学力加试）④ 720 英汉互译（同等学力加试）三、分数线2021年 总分：395.0 单科（满分=100）：52.0 单科（满分＞100）：78.02021年 总分：355.0 单科（满分=100）：51.0 单科（满分＞100）：77.02021年 总分：365.0 单科（满分=100）：55.0 单科（满分＞100）：83.0四、参考书初试参考书目101|思想政治理论：*统考科目，考试大纲、考试题型以教育部公布为准。211|翻译硕士英语：1.《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年；2.《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社，2009；3.《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社，2016年； 4.《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社，2011；5.《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社，2003；6.《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司，2006；7.《中式英语之鉴》平卡姆著，外语教学与研究出版社，2000；8.《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆，2021。357|英语翻译基础：1.《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年；2.《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社，2009；3.《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社，2016年； 4.《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社，2011；5.《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社，2003；6.《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司，2006；7.《中式英语之鉴》平卡姆著，外语教学与研究出版社，2000；8.《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆，2021。448|汉语写作与百科知识：《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年。复试参考书目719|基础口译（同等学力加试）：无720|英汉互译（同等学力加试）：无991|翻译综合考试（笔译、口译）：1.《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年；2.《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社，2009；3.《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社，2016年；4.《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社，2011；5.《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社，2003；6.《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司，2006；7.《交替传译》，王丹著，外语教学与研究出版社，2011；8.《同声传译基础》，仲伟合主编，外语教学与研究出版社，2010；9.《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆，2021。992|面试 ：1.《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年； 2.《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社，2009；3.《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社，2016年；4.《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社，2011；5.《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社，2003；6.《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司，2006；7.《交替传译》，王丹著，外语教学与研究出版社，2011；8.《同声传译基础》，仲伟合主编，外语教学与研究出版社，2010；9.《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆，2021。英语口译（专硕）一、关于专业1. 所属院系：高级翻译2. 专业代码：0551023. 学制：2年全日制4. 拟招人数：70人5. 研究方向：01 国际会议传译02 应用口译二、考试科目初试① 101 思想政治理论② 211 翻译硕士英语③ 357 英语翻译基础④ 448 汉语写作与百科知识复试① 991 翻译综合考试（笔译、口译）② 992 面试 ③ 719 基础口译（同等学力加试）④ 720 英汉互译（同等学力加试）三、分数线2021年 总分：398.0 单科（满分=100）：52.0 单科（满分＞100）：78.02021年 总分：355.0 单科（满分=100）：51.0 单科（满分＞100）：77.02021年 总分：369.0 单科（满分=100）：55.0 单科（满分＞100）：83.0四、参考书同英语笔译专业参考书（本文来源外语考研联盟）
#扎根广东15载，更懂广东考研！#作为广东考研培训领域的深耕者。我们专注于帮助广东高校学子打破信息差，我们将持续为大家带来广东地区考研专业的分析。前段时间给大家介绍了不少院校、专业的择校资讯，今天继续给大家推出广东外语外贸*的热门专业英语口译（055101）的专业难度、报录比、参考大纲等分析。英语专业作为考研热门专业之一，其中，学硕有这三大分支：英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学；专硕又称为翻译硕士（MTI）【翻译硕士专业学位的英文名称为“Master of and ”,英文缩写为MTI】，主要包括英语笔译和英语口译两个方向。英语笔译是翻译下的二级*专业，旨在培养德智体全面发展，能适应全球经济一体而化及提高我国国际竞争力的需要，适应*经济、文化、社会建设需要的高层次笔译专业人才。01 院校简介广东外语外贸*作为外国语学校不仅很受英专生的欢迎，而且还很受跨考生的偏爱。它是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点*，是华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地。学校地处*历史文化名城和华南地区经济中心广州，辖3个校区。广外外国语言文学类在第四轮*评估高校评估的结果为A类，仅次于北大、北外、上外！看到了吗？这就是实力啊~02 招生人数广外高翻：英语笔译招收MTI2021年英语笔译全日制招生80人，推免15人2021年英语笔译全日制招生80人，推免8人2021年英语笔译全日制招生80人，推免8人2021年英语笔译全日制招生80人，推免9人可以看到，广外笔译专业推免人数逐渐增多，竞争也相对变大。另外，全日制学习时间为2年，学费3.5万/年。03 考试科目初试科目：①政治②211翻译硕士英语③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识复试科目：①719基础口译(同等学力加试)②720英汉互译(同等学力加试)③991翻译综合考试（笔译、口译）④992 面试 04 研究方向01、商务翻译02、法律翻译03、传媒翻译04、翻译与本地化管理05 初试分数2021 年 3602021 年 3652021 年 355广外这几年分数线还是比较稳定，在355-370左右。但是，备考要朝着360-380去准备才行。06 参考书目211 翻译硕士英语:题型：单项选择（30分）四篇阅读（40分）英语作文（30分）1、《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社2、《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社3、《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社4、《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社5、《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社6、《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司7、《中式英语之鉴》平卡姆著，外语教学与研究出版社8、《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆357 英语翻译基础:题型：英汉和汉英词条（各15分）英译汉和汉译英（各60分）1、《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，*翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社2、《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社3、《实用翻译教程（第三版）》，刘季春主编，中山*出版社4、《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社5、《商业翻译导论》，褚东伟著，湖北教育出版社6、《法律文本与法律翻译》，李克兴、张新红著，*对外翻译出版公司7、《中式英语之鉴》平卡姆著，外语教学与研究出版社8、《翻译技术教程》（上下册），王华树主编，商务印书馆448 汉语写作与百科知识题型：英汉和汉英词条（各15分）英译汉和汉译英（各60分）复习建议：这门考试复习时需要涉猎的范围很广，特别是词条的考核，包括政治、经济、文化、教育、广东、时事六大板块。大家在复试时，一定要有针对性地进行。07 总结从参考书目和以往出题风格来看，广东外语外贸*的翻译硕士初试试题一般更偏向“外贸”两个字，且某些试题带有明显的经贸色彩。考生在备考的时候，可适当学习一些金融行业的术语集或者术语库。更多考研真题、报录比、线上公开课等，私信文都考研师兄领取，还有考研人的交流群哟，考研不孤单~
考研绝对是一场大战役。不千锤百炼是不会考上的。必须认真学习，做好万全准备，不放过任何知识点，做到坐的住，沉下心，豁得出去。接下来就讲讲考研那些事。首先讲讲我的考研背景，本人是2016年毕业，英语专业，本科院校是一所很不起眼的学校，但是，我必须提一下，它是赤峰。大家可以百度一下。但是，值得骄傲的是，就是在这个不出名的学校，我的专四，专八都过了。（小骄傲一下）。毕业了工作一年多了，突然一时兴起决定考研，考英语笔译专业。2021年国庆过后的一个星期的晚上，突然有了这种莫名其妙的想法，并且行动。心里舍不得丢掉工作，又想考研，很难取舍，只能苦了自己，两个都选了。一旦选择了边工作边考研就要做好了吃苦耐劳的准备。接下来就说说翻译硕士MTI都考些什么。MTI考翻译硕士英语，百科知识，翻译基础，政治。我们接下来一科一科的介绍。翻译硕士英语一般是学校自主命题的，难度各个学校都不一样，不过大部分院校的难度大概专四，专八的水平，照着专四，专八准备就好了。百科知识也是学校自主命题的，但是每个学校的出题方式不一样，有的学校是名词解释，有的学校会出选择题，但是两篇作文是每个学校都必出的。作文的话就看你平时的写作功底了。一定要好好练，不要在脑子里构思，要实实在在地落在笔头上。翻译基础的话就是翻译实务，题量，翻译题材根据学校不同也有所不同。我的建议是提前了解目标院校的历年真题，找到侧重点。不过，今年，好多高校的历年真题不对外公布。那就只能各种类型的翻译联系都做一些。必须坚持做。*能够做到一天一篇汉译英，一篇英译汉。政治就不用多说了。好好背，好好做历年真题。推荐我自认为比较好的政治书或者练习题，一个是肖秀荣老师的八套，四套，风中劲草。以上是翻译硕士相关考试科目的简介。后期我会陆续将备考经验，冲刺阶段的相关的学习方法，复试准备，复试经验等相关的一系列内容发布出来。希望会对大家有所帮助。如果有任何考研方面的疑问，都可以与我沟通，我一定会尽力帮助大家。*祝大家在备考期间，静心，用心，开心！
2013年考研现在就开始准备了啊，现在都准备的挺早啊，大连有个文硕考研的辅导班还挺不错的，都是一对一授课，针对性强，老师会根据你的情况给你指定辅导计划，早就听上一届的同学说过，效果都挺好的。
英语笔译在英语，英语口译在高翻，他们初试考察的内容是一样的，主要在复试不同，高翻的复试比重占50%左右，而英员一般在30%左右。其实考研主要看看你喜欢哪个方向，然后在选择，自己基础不好的话可以报个辅导班看看，我是15年考上的，有不懂的可以随时联系我哦~
通过广东外语外贸*英语笔译及口译2021考研参考书、复试线汇总，广东考研：广东外语外贸*英语笔译（055101）专业难度、报录比分析，来自英语笔译考研党的自述，求大外日语笔译考研辅导班~~~~急急急~~~~，考研小白白，请问北外英语笔译和口译考研真题，复试流程上有什么区别吗？??的讲解希望对你有所帮助
